venerdì 23 novembre 2012

#Cosedafare a Milano: Fashion Victim Night Party domani al Santa Tecla

Torna l'appuntamento mensile col nuovo format delle notti milanesi: Fashion Victim Night Party, dedicato a nuovi brands di moda e bloggers emergenti, nelle location più suggestive della città.
L'ultima volta ho dovuto declinare l'invito e limitarmi a rosicare ascoltando i resoconti entusiastici di Kate, ma questa volta ci sarò: Santa Tecla le cugine stanno arrivando!

It's time to our monthly appointment with Fashion Victim Night Party, the special event that presents new brands and new bloggers in the most suggestive and cool location of Milan.
The last time I had to decline the invitation 'cause I was in Zagreb for IETM, and only Kate had fun, but this time we are both ready: Santa Tecla we're coming!




Domani la serata comincerà alle 22.30 solo su invito, per dar modo a noi bloggers di incontrare il designer Mixalis Kapsalaki e Stefania Civatti di FlashoOnFashion, mentre il party vero e proprio inizierà alle 23.30. 
Il primo è un giovane di 26 anni, pugliese ma di origine greca, come non vi sarà sfuggito dal nome, arrivato a Milano per coronare il suo sogno di diventare uno stilista: presenterà al Santa Tecla la sua prima collezione.
Stefania Civatti ha invece proposto sul suo blog un vero e proprio servizio di shopping: fotografa e documenta le vetrine delle maggiori città, e dà poi la possibilità di acquistare i prodotti direttamente online. Sono davvero curiosa di avere maggiori dettagli!

Tomorrow the event will start at 10.30 pm only for the press and bloggers: we'll meet the designer Mixalis Kapsalaki and Stefania Civatti from FlashOnFashion. The party will start officially at 11.30 pm!
Mixalis is 26 years old and comes from Puglia Region, but he has Greek origin too. He moved to Milan to make his fashion-dream come true, and that's it: tomorrow Mixalis will present to us his first collection.
Stefania Civatti started on her blog a new shopping service: she publish pictures of the stores of the biggest city, and you can order online what you like. I'm pretty curious to hear more about it...


Merita due parole anche il Santa Tecla Cafè, dove negli anni '60 si esibivano artisti che hanno fatto la storia della musica italiana come Gaber, Celentano, Tenco e Battisti. All'epoca l'arredamento si rifaceva allo stile newyorkese, ma più di recente ha virato su gold trash, e il mix di stili è visibile in ogni parte del locale, persino delle toilette!

The Santa Tecla Cafè is an old location of the centre of Milano, that hosted musicians as Gaber, Celentano, Tenco and Battisti. The original style was "new york bar", but in the recent time it turns in gold trash, and you can see that even in the toilette!

Ci vediamo domani sera al Santa Tecla, noi saremo quelle che spiccano nell'oro...!

See you tomorrow, we'll waiting for you!






3 commenti:

  1. Anche The Fashion Dream era presente!!

    Bellissima serata <3

    Vi seguo su Blogovin <3

    se vi va passate da me

    https://thefashiondreambyfc.wordpress.com

    http://www.bloglovin.com/blog/4092694/the-fashion-dream

    RispondiElimina
  2. Grazie per esserci state!E' stato un piacere!!! A prestissimo
    Stefania

    www.flashonfashion.it

    RispondiElimina
  3. Ciao Stefania, stiamo preparando un post sull'evento in cui parleremo anche del tuo blog: grazie a te per la simpatia, la disponibilità..e il bellissimo gadget ;)

    Federica mi ricordo perfettamente di te! Sono stata a vedere il tuo blog, molto carino, grazie per Bloglovin (ricambiamo) e coraggio per il contest di Grazia!!!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...